Dilatatievoeg

Definitie

Een voegovergang van een brug.

Constructie ter overbrugging en afsluiting van een voeg tussen de verharding op een kunstwerk en de verharding op een aardebaan of op een ander kunstwerk.

Toelichting

Een voegovergang of dilatatievoeg is een voeg in een civieltechnisch kunstwerk die de gevolgen van werking opvangt, bijvoorbeeld het krimpen en uitzetten van brugdelen. Op deze manier wordt de spanning niet te groot en wordt schade voorkomen. Dilatatievoegen zijn de voornaamste reden van geluidshinder bij bruggen. Er zijn stillere voegovergangen voorhanden, maar deze vergen vaker groot onderhoud en worden om die reden bij voorkeur niet toegepast, zeker omdat onderhoud aan de voegovergangen veel verkeersoverlast met zich meebrengt. Stille voegovergangen hebben elke drie jaar onderhoud nodig, gemiddeld drie keer zo vaak als het aansluitende wegdek.

In andere talen

Dilatatievoegen in een betonnen fietspad.

• Arabisch (عربي arabī): وصلة تمدد
• Chinees (普通话 / putonghua): 伸缩缝
• Duits (Deutsch): Übergangskonstruktion
• Engels (English): expansion joint
• Fins (Suomi): Liikuntasauma
• Spaans (Español): Juntas de expansión / juntas de dilatación
• Turks (Türkçe): Kompansatör
• Zweeds (Svenska): Dilatationsfog / expansionsfog